محلفة من قبل محكمة الاستئناف العليا في دوسلدورف

ترجمة احترافية وترجمة فورية أسماء لكشاكشي

مترجمة ومترجمة فورية محلفة عموماً ومعتمدة لدى محكمة الاستئناف العليا في دوسلدورف للغتين العربية والألمانية. ترجمات رسمية معتمدة للمستندات، وترجمات قانونية وطبية وتجارية – بدقة وسرية وفي الموعد المحدد.

خدماتي

نظرة عامة على الخدمات

أقدم خدمات لغوية احترافية في مجالي الترجمة التحريرية والترجمة الفورية – من الدوائر الحكومية إلى المحاكم، ومن الرسائل الخاصة إلى ترجمة العقود التجارية.

الترجمات المعتمدة

ترجمات رسمية معترف بها للوثائق والشهادات والعقود والمستندات مع ختم وتوقيع رسمي.

الترجمة الفورية

مرافقة في الدوائر الحكومية والمحاكم والمستشفيات وعند المحامين – حتى في الحالات العاجلة وفي الموقع.

الترجمات المتخصصة

ترجمات قانونية وطبية وتقنية وتجارية – تُسلَّم في الموعد المحدد وبجودة عالية.

خدمات الترجمة الفورية

ترجمة فورية في جميع مناحي الحياة

هل تحتاج إلى مترجمة فورية في الإدارات والهيئات الحكومية والمستشفيات أو في المواعيد القانونية؟ أقدم لك دعماً احترافياً وبكل سرية.

الخدمات الإدارية

مرافقة موثوقة في جميع المعاملات الرسمية – سواء في الموعد الأول أو في جلسة استماع معقدة.

  • المستشفيات والعيادات
  • مركز العمل ووكالة العمل
  • دائرة الأجانب
  • الجمارك ومصلحة الضرائب
  • سجل الأحوال المدنية

الخدمات القانونية

ترجمة فورية دقيقة في المواقف القانونية الحساسة وبأعلى درجات الدقة.

  • المحاكم والجلسات
  • الشرطة والاستجوابات
  • مواعيد المحامين والكتاب العدل
  • إجراءات الأسرة والطلاق

الخدمات الخاصة

بسرية وتفهّم – مساعدة شخصية في الترجمة في إطار خاص.

  • قراءة وكتابة وترجمة الرسائل والبريد الإلكتروني
  • المكالمات الهاتفية ومكالمات الفيديو
  • المرافقة في المواعيد العائلية

الخدمات العامة

دعم لغوي في المؤسسات العامة والمنظمات غير الربحية.

  • المستشفيات والعيادات
  • الجمعيات والنوادي
  • المدارس والمؤسسات التعليمية
  • المؤسسات الاجتماعية
خدمات الترجمة التحريرية

ترجمة تحريرية – معتمدة ومتخصصة

من شهادة الميلاد المعتمدة إلى الترجمة التجارية المتخصصة – أقدم ترجمات دقيقة وأسلوبية سليمة وفي الموعد المحدد.

ترجمة رسمية معتمدة للوثائق

ترجمات معترف بها رسمياً مع الختم والتوقيع – مقبولة لدى جميع الجهات الحكومية والمحاكم في ألمانيا.

  • شهادة الميلاد
  • عقد الزواج
  • شهادة الطلاق وحكم الطلاق
  • شهادة الوفاة
  • جواز السفر
  • رخصة القيادة

الشهادات والمؤهلات

شهادات المدارس والجامعات والعمل من أجل طلبات التوظيف وإجراءات الاعتراف والدورات التدريبية.

  • شهادات المدرسة
  • شهادات التخرج والدبلومات
  • شهادات العمل
  • وثائق التقديم
  • سجل الأسرة

الترجمات التجارية

ترجمات متخصصة للشركات والمكاتب المحاماة والمنظمات – بأسلوب دقيق ومحتوى متخصص صحيح.

  • وثائق تجارية ومالية
  • وثائق قانونية
  • وثائق طبية
  • وثائق تقنية
  • عقود العمل
  • أدلة الاستخدام
  • عقود الشركات
  • وثائق التوثيق

التقارير والمراسلات

ترجمات موثوقة وبكل سرية للتقارير ورسائل البريد الإلكتروني والمراسلات الرسمية.

  • التقارير والتقارير السنوية
  • ترجمة رسائل البريد الإلكتروني
  • تصاريح الإقامة
  • شهادات التجنيس
  • شهادات التسجيل
  • وثائق تغيير الاسم
نبذة عني

الثقة من خلال الكفاءة

اسمي أسماء لكشاكشي. أنا مترجمة ومترجمة فورية محلفة عموماً ومعتمدة للغتين العربية والألمانية، وقد أدت اليمين أمام محكمة الاستئناف العليا في دوسلدورف.

منذ سنوات عديدة أقوم بمرافقة الأشخاص والشركات والمكاتب المحاماة والجهات الحكومية والمؤسسات الطبية في جميع الأمور المتعلقة باللغتين العربية والألمانية. السرية والدقة والالتزام بالمواعيد هي مبادئي الأساسية.

يسعدني أن أقدم لك دعماً كفؤاً في قضيتك – سواء كانت معاملة حكومية أو جلسة استماع أو ترجمة متخصصة.

+10
سنوات من الخبرة
+1000
ترجمة منجزة
2
لغتان (عربي · ألماني)
تسعير الخدمات

أسعار شفافة وعادلة

أُعدّ لك عرض سعر مجاني وغير ملزم بمجرد استلامي لمستنداتك. ما عليك سوى إرسال المستندات الممسوحة ضوئياً عبر البريد الإلكتروني بصيغة PDF.

يرجى إخباري إن كنت تحتاج إلى ترجمة معتمدة رسمياً أو ترجمة بسيطة.

يُرجى إخباري متى تحتاج المستندات، وعدد النسخ المطلوبة، وكيف تريد استلام الترجمات.

يعتمد السعر على حجم العمل، الصيغة (قابلة للتعديل مثل Word أو PDF/صور)، الجهد المبذول في التنسيق، وموعد التسليم (عاجل / قياسي / مسجل).

بالنسبة للترجمات المعتمدة، يُضاف إلى الحساب عدد النسخ المطلوبة.

يجب عليّ فحص مستنداتك أولاً وتقييمها باستخدام أدوات حساب الكلمات المتخصصة، حتى أتمكن من تقديم عرض سعر ملزم لك.

التواصل

طلب عرض سعر

يسعدني سماع رأيك. سأرد على استفساراتك في أسرع وقت ممكن.

تواصل معي

أسماء لكشاكشي

مترجمة ومترجمة فورية محلفة عموماً ومعتمدة
من محكمة الاستئناف العليا في دوسلدورف

إرسال طلب

يرجى ملء النموذج – سأتواصل معك في أقرب وقت ممكن.

اسحب الملفات هنا أو انقر للاختيار

PDF, Word, صور · حتى 10 ملفات